Active Languages Magazine
Language news, translation articles and updates about language courses for adults and juniors.

Marché Boulevard de Grenelle: Paris Street Eats

It’s time to visit a local market. But not just any old market; it’s time to visit the market on Boulevard de Grenelle with the métro line 6 screeching overhead. Could it be any more Parisian?

Halloween in Paris

You're learning French at ACCORD French Language School and you’re in for a ghoulishly good time in the French capital this October. Here are our favourite things to do during spooky season in Paris.

FAQs about Sworn Translations

This blog has been inspired by some of the lovely students who come to Active Languages’ French classes at the Unity Hub in Rawtenstall.

Localisation in Film

If you need a translation agency to adapt your text to suit local audiences or advice on how to avoid offending target markets with the wrong words, please contact Active Languages Translation Agency.

Paris restaurants for those in the know

A huge part of the French heritage is its gastronomy, its cuisine, its signature dishes that grace menus all over the world and appear on dining tables across the globe. Here’s our little guide to help you eat like a Parisian!

Study Abroad: how to book and what to expect

You know you want to go abroad to take a language course. Here's our handy guide about how to book your language course and what to expect once you get there.

What is the best way to learn a language?

So, what’s the best way to learn a language? Let’s join our very own Héloïse to learn from her experience in both French and Italian.

The Odyssey: A Film Lost in Translation?

Just the fact that Christopher Nolan cites the translator and her work as his inspiration for making the film is stone-cold recognition of the art of translation in itself.

FAQs in the world of translation

We thought it was about time we introduced you to our business and what translation can do for you and your business with some questions we have genuinely been asked before.

Are you looking for a study abroad programme?
You’ve come to the right place! Active Languages can help you find the right language school and course for your needs.

Active Languages Translation Services

Study abroad Language courses and football for juniors

We can help you find the right experience for your kids, whether you’re looking for a French exam revision course for the school holidays, a summer campus with other kids, a family holiday to soak up the language and culture or a unique summer campus in the UK where you can study English and practise your football skills with the Paris Saint-Germain Academy UK.

Active Languages Translation Services

Study abroad Language courses for adults in France

Maybe you need to improve your French for that job interview in Nice. Or perhaps you want to spend some of your trip to Paris studying French, exploring the city and living like a local. No matter why you want to study abroad, Active Languages can help you find your happy place.